Podczas remontu dworu biskupiego w Nysie przywrócono historyczny napis „Bischofhof"
W trakcie remontu elewacji dworu biskupiego przy ul. Grodzkiej w Nysie nad bramą budynku przywrócono historyczny napis „Bischofhof", co w tłumaczeniu z języka niemieckiego oznacza „Dwór biskupi".
Napis widniał w tym miejscu co najmniej do końca II wojny światowej. Po wojnie nad bramą pozostały jedynie jaśniejsze ślady po literach, które teraz zastąpił odtworzony oryginalny napis.
Remont objął również elewację budynku oraz oczyszczenie portyku, przy którym zaznaczone są poziomy wody z historycznych powodzi zalewających Nysę.
Brama, nad którą umieszczono napis, prowadziła dawniej bezpośrednio z zamku biskupiego w kierunku kościoła św. Jakuba. W południowej elewacji dworu znajduje się kaplica Najświętszego Sakramentu, która pełniła niegdyś funkcję bramy przeznaczonej dla biskupów.
Zdjęcie: Nysa Media